¦^­º­¶    facebook
 

 


2011³Ð·s²£«~¨ô¶V¼ú
 

 
¯·Â\¹a

¯·Â\¹a

 

©§¦t°ê»ÚªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¥»²£«~¬°¥«³õ¬O²Ä¤@¤ä¤]¬O°ß¤@§â°ÊºAºD©Êµ²¦X¦Ü°×¹aªº°Ó«~¡A¨Ï¨ä¦³§O©ó¥H©¹ªº¶Ç²Î°×¹a¹B°Ê¤è¦¡¡A¤£¦A¥u¬O°V½m³æ¤@³¡¦ì¦Ù¦×ªº¾¹¨ã¡C¯·Â\¹a¬OÂǥѷnÂ\®É²£¥ÍºD©Ê¡A«P¨Ï¨Ï¥ÎªÌ»´ÃPªº«ùÄò¤ÏÂзnÂ\¹ï§ÜºD©Ê²£¥Íªºªý¤O¡Aµ²¦X²³æ¤S¦³½ìªº¨Ï¥Î¤è¦¡¡A³Ð³y¥X»P¥H©¹¶Ç²Î°×¹a°V½m§¹¥þ¤£¦Pªº¹B°Ê¤è¦¡¡AÅý¨Ï¥ÎªÌ¥i»´©ö°V½m¤W¥b¨­¦Ù¸s¡C¥B²£«~¥»¨­¤£»Ý¥Î¹q¡C

1. ¥~Æ[³]­p¤Î¦w¥þ©Ê¡G§â¤â³¡¥÷¼W¥[¤F¤â§âªºªø©·«×¤Î«rªá³]­p¡A¹B°Ê®É§ó®e©ö¬I¤O¥B¼W¥[¼¯À¿©Ê¡A¤£·|©ó¹B°Ê®É²æ¸¨³y¦¨¦MÀI¡C
2. ¤è«K©Ê¡GÅé¿n»´¥©¡A¤è«KÄâ±a¡C
3. ¹B°Ê®Ä¯q¡G¥d¸ô¨½®ø¯Ó¬°¶Ç²Î°×¹aªº4~7­¿¡C

¸`¯à´¼¼z¹q°Ê¶]¨B¾÷ ¸`¯à´¼¼z¹q°Ê¶]¨B¾÷

 

©úÅD°ê»Ú°·±d¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

´¼¼z¡B¸`¯à¡B¾Þ§@²³æ¬°¥»²£«~¤§¤T¤j¶D¨D¡A¥«³õ©w¦ì¬°Ãþ°Ó¥Î¥«³õ(Light Commercial)¡A¤¶©ó°Ó¥Î¡B®a¥Î¤§¶¡ªº¶]¨B¾÷¡A¥Ø¼Ð¹ï¶H¹ï¶]¨B¾÷­n¨D¸û°ªªº®a¥Î®ø¶O¡A¨Ãª`¤J´¼¼z¸`¯à³]­p»PIHP°·±dºÞ²z¥\¯à¡A¥H¯àº¡¨¬¸`¯à´îºÒªº¥@¬ÉÁͶդήø¶OªÌ©ÒÃöª`ªº°·±d¡B«ùÄò¹B°Ê¤§»Ý¨D¡C

1. Intelli-Key™¡G¦Û°Ê«ü¤Þ¨Ï¥ÎªÌ³]©w¹B°Êµ{¦¡¡A¥H§K¨Ï¥ÎªÌ³´¤J¤@°ï«öÁä¦Ó¤£ª¾©Ò±¹¡A¨Ã¯à»´ÃP³]©w¹B°Êµ{¦¡¡C
2. IHP(Interactive Health Partner)¡GUSB·f°t°·±dºÞ²z¨t²Î¡A¥iŪ¨ú¤ÎÀx¦s¹B°Ê¸ê°T¡AÀH®ÉÀ˵ø¹B°Êµ²ªG¡A¨Ãµ²¦X±M·~¹B°Ê±Ð½m¤ÎÂåÀø¤H­û¡A³]­p­Ó¤H¤Æ¤§¹B°Êµ{¦¡¡A¨Ã¯à¤Î®É§ó·s¹B°Êµ{¦¡¡A¨Ï¹B°Ê§ó¬ì¾Ç§ó¦³®Ä¡C
3. Intelli-Step™¡GÀ³¥Î­p¨B§Þ³N¥iµ²¦X­p¨B¾¹¤ÎIHP°·±dºÞ²z¨t²Î¡A¨Ï¤é±`¥Í¬¡¤§¥d¸ô¨½®ø¯Ó§óºë·Ç¡B§ó¤è«KºÞ²z¡C
4. Intelli-Guard™¡G¥i°»´úµL¤H¦b¾÷¥x¤W¹B°Ê®É¡A¨t²Î·|¦Û°Ê¤ÁÂ_¹q·½¡A¸`¯à´îºÒ¨Ã¼W¥[¨Ï¥Î¦w¥þ©Ê¡C
5. ¼Ò²Õ¤Æ³]­p¡G¤T¤ù²Õ¦X¦¡°¨¹F»\³]­p¡AÅý«È¤á¹ï²£«~¤§ÃC¦â¿ï¾Ü¦h¼Ë¤Æ¡A¨Ã¥iÅý¦P¤@´Ú¦¡¦ý¾÷¥x¤Ø¤o¤j¤p¤£¦P¤§¶]¨B¾÷¡A¦b³Ì¸gÀÙ¤§¼Ò¨ã¶O¤U§¹¦¨¶}µo¡C

38½S¥i½Õ¦¡°×¹a

38½S¥i½Õ¦¡°×¹a

 

¨|µ¾¶}µo¦³­­¤½¥q

XOANON³Ð·s³]­p¥X½Õ¾ã¦¡°×¹a¡A¨ä¦³§O©ó¶Ç²Î³æ¤@­«¶qªº°×¹a¡A¥i¦h¬q¦¡½Õ¾ã­«¶q¡A¤£¶È²Å¦X¨k©ÊÁëÁåÅéºAªº»Ý¨D¡A¥ç¯à´£¨Ñ¤k©Ê©Î¦~ªøªÌ¦Ù­@¤O°V½m¡A¬O¤@­Ó¾A¦X¥þ®a¤H¦@¥Îªº²£«~¡C

1. ­«¶q¿ï¾Ü³]­p¡G8¬q­«¶q¿ï¾Ü¡A¤À§O¬° 3¡B8¡B13¡B18¡B23¡B28¡B33¡B38½S
2. ¦w¥þ³]­p¡GÂù­«¦w¥þÂê©w¸Ë¸m¡A¥H½T«O¿ï¨ú­«¶q¤ù®Éªº¦w¥þ©Ê

¿û¯Á¥æ¤e¦h¥\¯à°V½m¾÷

¿û¯Á¥æ¤e¦h¥\¯à°V½m¾÷

 

²³¦¨¤u·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¥»²£«~¨Ï¥Î¿û¯Á¬°¥D­n¶Ç°Ê¤§´C¤¶¡A¥þ¾÷¦U³¡¦ì½Õ¾ã±Ä¥Î¶ê§ÎÂà°Êªº·§©À³]­p¡A¥ª¥k±i¦Xªº¥~Æ[µS¦p¤d¤âÆ[­µ¤@¯ë¡A¥R¤Àµ²¦X¤O»P¬üªºÃÀ³N«~¡C¯S®íªº¤O¾Ç¥­¿Å³]­p¡A·|¦Û°Ê¶¶À³¨Ï¥ÎªÌªº¤è¦V¶i¦æ½Õ¾ã¡A²¾°Ê¨ì³Ì¾A¦Xªº¨¤«×¡A¦P®É¤@¾÷§Y¨ã¦³22ºØ¤£¦Pªº¹B°Ê°V½m¥\¯à¡C

1. Âù¶ð«¬­«¶q¶ð¡A¿û¯Á¥H1/2­¿¤O¶Ç°Ê¡A±Ä¥Î¶ê§ÎÂà°Êªº·§©À½Õ¾ã¡C
2. ¤jÁu¥~Æ[¬°«OÄÖ²y«¬·§©À©Ê³]­p¡A¨ã¦³°t­«¥­¿Å¶ô¥\¯à¡A¦b½Õ¾ã¾Þ§@ªº¹Lµ{¤¤¡A§¹¥þ¨S¦³¤£¾AÀ£¤O©M­t¾á¡C
3. ¥i¹F¤@¾÷¦hÅܤƪº¥\¯à¡A¨ã¦³22ºØ¤£¦Pªº¹B°Ê°V½mª¬ºA¡]CHEST¡AARMS¡AHIP/THIGHS¡AACK¡AABS¡ALEGS¡ASHOULDERS…¡^¡C

Horizon Andes 6¥iºPÅ|ºë¥©¾ò¶ê¹B°Ê¾÷

Horizon Andes 6¥iºPÅ|ºë¥©¾ò¶ê¹B°Ê¾÷

 

³ì¤s°·±d¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¥»²£«~¨ã¦³¿W³Ð³]­p±M§Qªº¤@¦¸ºPÅ|¾÷ºc¡A¥u­n¤@­Ó¨BÆJ´N¥i¥H§¹¥þ§éÅ|¡A§Y¨Ï¤k©Ê¨Ï¥ÎªÌ¤]¯à»´ÃP¦¬¯Ç¡C¹s°t¥ó§÷½è³]­p¬Ò²Å¦XRoHS³W½d¡A¸`¯à´îºÒ¡A­P¤O©óÀô¹Ò«OÅ@¡C¨®¬[¼Ò²Õ¤Æªº³]­p¡A¤£¦ýÅé¿nºë²¡A¨ó§U¨Ï¥ÎªÌ¬Ù¥h¦w¸Ë»P®ÕÅ礸¥óªº¤H¤O»P®É¶¡¦¨¥»¡A´£°ª¦w¸Ë«K§Q©Ê»P®Ä²v¡A¤]¤j´T­°§C²Õ¸Ë»~®tªº­·ÀI¡C

1. ¤H¦]¤uµ{³]­p¡G±Ä³Ð·sªº¤@¦¸ºPÅ|¾÷ºc¡A©l¦¬ºPÅܱo§ó¬°»´ÃP¡C
2. ¦¨¥»¸`¬Ù³]­p¡G¨®¬[¼Ò²Õ¤Æ³]­p¡A¤£¶È¨ÏÅé¿nÅܱo§ó¬°ºë²¡B¥ç´£°ª¦w¸Ë«K§Q©Ê»P®Ä²v¡A§ó¤j´T­°§C¦¨¥»¡C
3. ¦w¥þ©Ê³]­p¡G¥»²£«~ªº§C¸}½ñªO°ª«×³]­p¡A¬Û¸û©ó¶Ç²Îªº½ñ¨B¾÷»P¾ò¶ê¾÷¡AÅý¨Ï¥ÎªÌ§ó¯à°÷»´ÃP¨Ï¥Î²£«~¡A¨Ã§ó¥[½T«O¨Ï¥Îªº¦w¥þ©Ê¡C

Matrix G7-S23 Converging Shoulder Press ªÓ¤W±ÀÁ|¾÷

Matrix G7-S23 Converging Shoulder Press ªÓ¤W±ÀÁ|¾÷

 

³ì¤s°·±d¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¥»²£«~°£¤F¥~Æ[¨ã®É©|·P¥~¡A¦b³]­p¤WÁÙ¦Ò¼{¤H©Ê¤Æ¤¶­±¡A°£¤F¥HÂA©úªº¶À¦â¼Ð¥Ü¥X¨Ï¥ÎªÌ¥i®Ú¾Ú­Ó¤H¨­Åé±ø¥ó¦Û¦æ½Õ¾ãªº³¡¦ìÁÙ¦³¨Ï¥Î»¡©ú±m¥d¤Î´¼¼z«¬¬ö¿ý¸Ë¸m¡F¾a¹Ô¤Î§â¤âÓVÀ£ÂI³]­p¡A½u«¬­y¸ñªº¶}Âó¹B°Ê¼Ò¦¡¶Kªñ¤HÅé¦ÛµMªº°Ê§@¡C

1. ´¼¼z³]­p¡G´¼¼z«¬­p¼Æ¾¹¡A¨Ï¥ÎªÌ¤£»Ý¶O¤ß¥h­pºâ¹B°Ê¦¸¼Æ¤Î®É¶¡¡A²£«~¥»¨­¤º«Øªº¬ö¿ý¸Ë¸m¡C
2. ¤H¦]³]­p¡G±M§Q«¬ÓVÀ£´¤§â¡B¤HÅé¤u¾Ç®y´È¡AÅý¨Ï¥ÎªÌ¹B°Ê®É§ó¬°µÎ¾A¡C
3. ¦w¥þ©Ê¡G¨¾§¨¤â«OÅ@»\¡B²£«~¾Þ§@¹Ï¥d¤Î­«¶q¿ï¾Ü¤ù¾÷ºc¡A¨Ï¾Þ§@§ó¦w¥þ»P¤è«K¡C
4. ¤º³¡¹s¥ó¥i§Ö³t©î¸Ë¡Gºû­×¤H­û¶È»Ý°Ê¥Î4­ÓÁ³µ·¡A§Y¥i¨³³t´«¸m¤º³¡¹s¥ó¡A¤]¥i­°§C°·¨­¤¤¤ß¦]²£«~¬G»Ù¦Ó²£¥Íªº·l¥¢¡C

¾A¨­Âà

¾A¨­Âà

 

¾A¨­±Ú¦³­­¤½¥q

¥»²£«~°£¤F¥~Æ[¨ã®É©|·P¥~¡A¦b³]­p¤WÁÙ¦Ò¼{¤H©Ê¤Æ¤¶­±¡A°£¤F¥HÂA©úªº¶À¦â¼Ð¥Ü¥X¨Ï¥ÎªÌ¥i®Ú¾Ú­Ó¤H¨­Åé±ø¥ó¦Û¦æ½Õ¾ãªº³¡¦ìÁÙ¦³¨Ï¥Î»¡©ú±m¥d¤Î´¼¼z«¬¬ö¿ý¸Ë¸m¡F¾a¹Ô¤Î§â¤âÓVÀ£ÂI³]­p¡A½u«¬­y¸ñªº¶}Âó¹B°Ê¼Ò¦¡¶Kªñ¤HÅé¦ÛµMªº°Ê§@¡C

1. ´¼¼z³]­p¡G´¼¼z«¬­p¼Æ¾¹¡A¨Ï¥ÎªÌ¤£»Ý¶O¤ß¥h­pºâ¹B°Ê¦¸¼Æ¤Î®É¶¡¡A²£«~¥»¨­¤º«Øªº¬ö¿ý¸Ë¸m¡C
2. ¤H¦]³]­p¡G±M§Q«¬ÓVÀ£´¤§â¡B¤HÅé¤u¾Ç®y´È¡AÅý¨Ï¥ÎªÌ¹B°Ê®É§ó¬°µÎ¾A¡C
3. ¦w¥þ©Ê¡G¨¾§¨¤â«OÅ@»\¡B²£«~¾Þ§@¹Ï¥d¤Î­«¶q¿ï¾Ü¤ù¾÷ºc¡A¨Ï¾Þ§@§ó¦w¥þ»P¤è«K¡C
  ¤º³¡¹s¥ó¥i§Ö³t©î¸Ë¡Gºû­×¤H­û¶È»Ý°Ê¥Î4­ÓÁ³µ·¡A§Y¥i¨³³t´«¸m¤º³¡¹s¥ó¡A¤]¥i­°§C°·¨­¤¤¤ß¦]²£«~¬G»Ù¦Ó²£¥Íªº·l¥¢¡C

¹q°Ê¤ô¤¤±À¶i¾¹

¹q°Ê¤ô¤¤±À¶i¾¹

 

¤»¶h¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¥»²£«~¦³§O©ó¹L¥h¶Ç²Î¤â«ù¦¡¤ô¤¤±À¶i¾¹¡A±À¥X¥i´®­t¡B¤â«ù¨â¥Îªº¤ô¤¤±À¶i¾¹¡A·f°t°ª®Ä²vµL¨ê°¨¹F¤Î¾Y¹q¦À§Þ³N¡A´£¨Ñí©w¦Ó±j¤Oªº±À¶i¤O¡C

1. ¤G¦X¤@¾Þ§@¤è¦¡¡G±Ä´®­t¦¡¾Þ§@®ÉÂù¤â¥i¥H¶i¦æ§ó¦hªº°Ê§@¡F¥ç¥i¥H¤â«ù¦¡¾Þ§@¡A¥i¥HÆF¬¡¾AÀ³¦UºØ¯S®í¦a§Î¡A¨Ï±o¦A¤ô¤¤«e¶i¹Lµ{¯à§ó»´©öÅÜ´«¤è¦V¡C
2. ¦w¥þ¤Þ¬y¸n¡G«OÅ@¾Þ§@ªÌ§K©óÁ³±Û¸­¤ù¥´¶Ë¡A¦P®É§@¤ô¬y¤Þ¾É¡A´£¤É°Ê¯à¿é¥Xªí²{¡C
3. ªý¶ë·PÀ³¾¹¡G¦³²§ª«¶i¤J¤Þ¬y¸n®É·|Â_¹q¡AÁקK¹q±±¨t²Î¨ü·l¡C
4. ·Å«×±±¨î©Êí©w¡G¹L¼öÂ_¹q«OÅ@¸Ë¸mÁקK²£«~·lÃa²v¡C

¤G¦X¤@»´«¬¹q°Ê¤ô¤W¼¯¦«¨®

¤G¦X¤@»´«¬¹q°Ê¤ô¤W¼¯¦«¨®

 

¤»¶h¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¥»²£«~¬°¥þ²y­º³Ðªº¹q°Ê¤ô¤W¼¯¦«¨®¡A¨ã¹s±Æ©ñ¡B¹s¦Ã¬V¡B§C¾¸­µ¯SÂI¡A¨É¨ü¤ô¤W¹B°Êªº¦P®É¡A¤£·|³y¦¨¦p¿Uªo¤ÞÀº¸ü¨ã¹ï¤ô°ìªº¦Ã¬V©M¯}Ãa¡C¥H°ª®Ä²vµL¨ê°¨¹F»P¥ý¶i¾Y¹q¦À¨Ñ¹q§Þ³N¡A§â¹q¤O¦³®ÄªºÂà´«¦¨°Ê¤O¡A´£¨Ñ¤F¹q°Ê¤ô¤W¼¯¦«¨®³Ì¨Î°Ê¤O²Õ¦X¡C

°¨¤O¡G12HP
°¨¹F¡G150Vª½¬yµL¨ê°¨¹F
¹q¦À¡G25V42AH ¾Y¹q¦À*6PCS
¥R¹q®É¼Æ¡G¬ù1.5¤p®É
³Ì°ª³t«×¡G40 Km/hr
Äò¯è¤O¡G35 mins(¥þµ{¥þ³t)
Åܳt¨t²Î¡GµL¬qÅܳt
¶Ç°Ê¤è¦¡¡G¤ô¼Q®g¨t²Î

°©¾É»¡ÂŤú³·Ãè

°©¾É»¡ÂŤú³·Ãè

 

·s¿³³Ó¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¥Ø«e¥«­±¤W´X¥G¬Ý¤£¨ì¦³ÂŤú³q°Tªº³·Ãè¡A¥»²£«~°£¤F±NÂŤú³q°T¥[¤J³·Ãè¥~¡A³Ì¤j¯SÂI¤´¬Oµ²¦X°©¾É³Á§J­·¡A§Q¥Î¨ä¹ï­°¾¸ªº¯SÂI¨Ó­°§C³q¸Ü®Éªº­I´º­µ¡A¤×¨ä¦b·Æ³·®É©Ò²£¥Íªº­·¤ÁÁn¡A¦¹³·Ã褣¶È¯à°µ¬°´¶³q³·Ãè¨Ï¥Î¡A¥ç¥i¥Î¨Ó¶i¦æ¦æ°Ê³q¸Ü¤Î²âÅ¥­µ¼Ö¡C

ÂŤú³W®æ¡GA2DP¡BHSP¡BHFP¡BAVRCP
¶Ç¿é½d³ò¡G¶ZÂ÷10¤½¤Ø¥H¤W(µL»Ùê)
¹q¦À³W®æ¡G¾Y¹q¦À(340mAh/3.7V)
­µ¼Ö¼½©ñ®É¶¡¡G¬ù10¤p®É
³q¸Ü®É¶¡¡G¬ù12¤p®É
«Ý¾÷®É¶¡¡G¬ù100¤p®É

¥þ²y½Ã¬P©w¦ì«ü°w¦¡+¼Æ¦ìÅã¥Ü¨¾¤ô¹B°Ê¿ö

¥þ²y­º³Ð-¥þ²y½Ã¬P©w¦ì«ü°w¦¡+¼Æ¦ìÅã¥Ü¨¾¤ô¹B°Ê¿ö

 

¬w®Ê¥ø·~¦³­­¤½¥q

¥þ²y­º³Ð-«ü°w/¼Æ¦ì»PGPS«H¸¹¦P¨B®Õ¹ï¨¾¤ô¹B°Ê¿ö,µ²¦X¾É¯è/¹B°Êµ¥¥\¯àµ²¦X¡yTrack Star¡z­y¸ñ½s¿è³nÅé¡A´£¨Ñ±j¤j¸ê®Æ¤ÀªR¹Ïªí¡A¨Ã¥i¼g¤J·Ó¤ù¡AÅý¨C¤@¬q­y¸ñ³£¦³¦Û¤vªº¬G¨Æ,§¹¾ã§e²{¥X°ª¬ì§Þ/­Ó©Ê¤Æ¤§­Ó¤H¹q¤l¦æ°Ê†E¸m!¥i±N¹Ï¸ê³z¹Lºô¸ô»PªB¤Í©ÎªÀ¸s¦@¦P¤À¨É¹B°Ê¬ÛÃö«H®§!

¡· ®É¶¡½Õ¾ã¡GGPS¼Ð·Ç®É¶¡¦Û°Ê®Õ¹ï¡C
¡·®È¦æ°T®§¡G¦ì¸m/°ª«×/³t«×/®È¦æ­ùµ{ªí/®É¶¡©M¤é´Á¡A¨«¸ô¡AºC¶]¡A¦Û¦æ¨®¡Aµn¤s©M·Æ³·¡C
¡·Google¦a¹ÏªºPC À³¥Î³nÅé¡C
¡·¥i¤W¸ü·Ó¤ù¨ìFlickr ©MPicasa¡C
¡·¥Øªº¦a¦ì¸m¤Þ¾É¡C
¡·¨ã½X¿ö¥\¯à¡A1/100¬íºë·Ç¡C
¡·100 M ¨¾¤ô (10 ATM)¡C
¡·¼Ð·ÇÅã¥Ü¡J®É/¤À/¬í/¦~¤ë¤é/¬P´Á¡C
¡·§N¥ú(EL)ºñ¦â­I¥ú¡A«ü°w¼Æ¦ìÂù®É°ÏÅã¥Ü¡C

¤á¥~³¥À\¨¬²y¥x

¤á¥~³¥À\¨¬²y¥x

 

¥@²±°ê»Ú¶}µoªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¦³Å²©ó¤@¯ë¶Ç²Îªº¨¬²y¥x³£¬O«Ç¤ºªº¹B°Ê»P¹CÀ¸¡A¹ï©ó¨º¨Ç³ßÅw±µÄ²¶§¥ú»P¤á¥~·sÂAªÅ®ðªº®ø¶OªÌ¡A§Æ±æÂǥѷs§÷½èªº¹B¥Î¡A¨¾¤ô­ì®Æªºµ²¦X¡A¨Ã¥B¹B¥ÎÀô«O¥i¦^¦¬§÷½è¡A¶}µo¤@¨t¦C¥i©ñ¦b¤á¥~®x°|ªº¦h¥\¯à²y¥x¡C
1. ¬ð¯}¥H©¹¤§³]­p¡A¯S§O³Ð·s±Ä¥Î¤H³y¤j²z¥Û¡B¾T§÷¡B¿û¤Æ¬Á¼þµ¥·s§÷½è¡A¨Ï¨ä¾A¥Î©ó¤á¥~Àô¹Ò¡C
2. ³]­p·sªº¹CÀ¸¤â¬`µ²ºc¡A¨Ï®ø¶OªÌ§ó¬°¤è«K¾Þ§@¡C
3. ±N®à¤W¨¬²y¹CÀ¸²y»O»PÀ\®à¦X¤G¬°¤@¡A¼W¥[¹ê¥Î»P®T¼Ö©Ê½è¡C