InfoBrief Germany 10/05/2023

如果內容無法顯示,敬請點擊此處 


歡迎
!

親愛的讀者

我們很高興在五月份與您分享本期中文電子報,隨著母親節將至,我們樂見現在有更多職場女性、及媽媽員工的存在,在此,我們要為職場性別平權的普世價值慶賀,也祝福我們的讀者及您的家人母親節快樂!

馬上與您分享好消息。根據台灣經濟部投資審議委員會的最新資料,今年一月至三月,德國公司在台灣的核准投資金額,達到歷史新高—超過9.53億美元。主要投資集中在能源和製造業,顯示了德國企業對台灣市場潛力和創新能力的強烈信心和興趣。

本辦事處也要像您報告許多精彩活動。四月28日,我們順利完成第一屆德國商業慈善足球錦標賽。本次賽事由隊伍「天母國」獲得冠軍及總進球數冠軍,台灣博世及西門子,分列亞軍及季軍。全場活動依「進一球捐新台幣1500元」的規則,募得逾新台幣43萬元,並於現場交給 「台灣身心障礙兒童權利促進會」,希望增建共融兒童遊戲場的倡議,受到更多關注。我們希望本善款能夠拋磚引玉,提高人們對兒童文化平權的關注。欲知詳情,請參閱焦點新聞

在五月的春風中,我們為您帶來了一場德國風味的盛宴。品嘗新鮮多汁的白蘆筍,它是德國人心中春天的味道,也是德國文化的象徵。這場晚宴將於5月18日星期四,在台北市茹曦飯店舉行。我們不僅邀請您來享受美食和美酒,還能為慈善做出貢獻。在此誠摯歡迎參加者購買抽獎券來幫助台灣原聲教育協會為偏遠地區的兒童提供更好的教育。現場還將提供由彼得美德釀酒集團提供的精釀德國葡萄酒。詳情請參閱焦點新聞

另外,我們也要與您分享前進德國促進台德經貿合作的機會,尤其是對智慧能源轉型有興趣的企業代表及個人,全球最大能源展 The Smarter E Europe 2023即將開展 ,參觀者可以了解更多關於未來能源的發展方向和實現能源轉型的策略,6/13日前向本辦公室線上購票可享早鳥優惠 (31% off)  ,報名詳情請見焦點新聞

還要向您預告—第21屆台德經濟合作會議,今年將在德國柏林舉行!我們已經與CIECA秘書長吳立民及其團隊共商會議內容。本次會議主旨將討論德國在歐洲半導體產業的地位、台灣半導體公司在德國的投資機會,以及供應鏈的穩定性等。期待促成更多台德半導體企業的合作!

祝福您闔家安康

林百科
首席代表暨處長 

2023企業聯盟鑽石會員


焦點新聞 

德經處白蘆筍晚宴慈善義助台灣原聲教育協會

活動介紹

德國經濟辦事處誠摯邀請台德商業社交圈朋友們於5月18日參加年度白蘆筍晚宴,品嚐道地的德國佳餚!

白蘆筍,德文為「Spargel」,因其精緻和柔韌的口感,備受德國人喜愛。在春季品嚐白蘆筍是德國傳統的美食文化之一,德經處一年一度的白蘆筍晚宴正是您親自體驗這項德國文化的絕佳機會。

與會貴賓將品嚐四道道地的德國白蘆筍套餐,並有機會在我們的慈善抽獎活動中贏得大獎。我們歡迎所有來自台德社交圈的商業人士、住在台灣的德國人以及所有朋友們一同來參加德經處的慈善晚宴。

活動資訊

  • 日期: 2023年5月18日,星期四
  • 時間: 18:45至22:00 (報到時間為18:00至18:45,提供迎賓氣泡酒)
  • 場地: 台北茹曦酒店5樓宴會廳
  • 地址: 台北市松山區敦化北路100號5樓
  • 費用: 每人新台幣3,300元整(含稅)

本活動您將飲用由德國彼得美德提供的精釀德國葡萄酒

慈善機構

本場白蘆筍晚宴中,我們將與「社團法人台灣原聲教育協會」合作,其致力於普及原住民教育,讓生活在部落的孩子也能發展專長。住在偏遠山區的孩子們較為缺乏教育資源,而台灣原聲教育協會則希望透過適當的教育與幫助,除了讓原住民孩子們課業有所成長、發揚他們美好的傳統和豐富的文化,更進一步提升部落的生活品質。在本次晚宴中,來賓將有機會了解更多關於該協會的資訊並透過購買抽獎券的方式,將募得的款項全數捐贈給台灣原聲教育協會。

慈善抽獎獎品和贊助企業

如果您想贊助獎品,歡迎與我們聯絡: blechert.linda@taiwan.ahk.de


葡萄酒夥伴

未滿18歲禁止飲酒 / 禁止酒駕

活動贊助商

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

首屆德商慈善足球賽 德經處率16家德商為公益出賽

十六家德國公司彼此競爭,每進一球就捐贈新台幣一千五百塊給台灣身心障礙兒童權利促進會:總共有兩百八十七次進球,總計捐出約四十三萬元新台幣!真是一項了不起的成就!🎉🎉🎉

天母隊(由一群住在天母、熱愛足球的外國朋友們組成)在激烈的複賽中脫穎而出,贏得了冠軍,僅在六場比賽中就踢入了45球!台灣博世位居亞軍(37球)。西門子Xcelerator在複賽贏得季軍,在整個比賽中踢入39球,而台灣福斯汽車集團則取得第四名(21球)。台灣創浦、台灣艾納康、台灣默克和台灣德國萊因技術分別排名第五、第六、第七和第八。

我們再次感謝所有參加比賽的公司和成員!也特別感謝愛迪達、艾瑪絲、洛斯巴赫和ACE SWEETS慷慨贊助運動用品及禮品。最後,再次謝謝臺北市政府體育局和A star足球潛能學院,和我們共同籌辦了此次活動。

歡迎參考我們的網站以獲得完整新聞稿。在我們的 Facebook 相簿中查看更多的活動照片!


參賽隊伍


全球最大能源展 The Smarter E Europe 2023 ,6/13日前線上購票享早鳥優惠 (31% off)  

The Smarter E Europe是歐洲最大的智慧能源展覽會,展示了行業最新可再生能源和智慧管理技術。此展覽吸引了來自全球的參展商和專業人士,提供了一個討論、交流和學習最新能源趨勢的平台。其中的看點包括展示的最新技術、行業趨勢討論、可持續能源政策的分析以及行業專家分享的經驗。透過這些活動,參觀者可以了解更多關於未來能源的發展方向和實現能源轉型的策略 ,是相關業者不能錯過之年度盛會。

即日起至6月13日購票可享有早鳥優惠,詳細購票步驟請至德經處官網查詢。

若有興趣報名參展的廠商,歡迎與我處 黃品超 資深專案經理 huang.pinchao@taiwan.ahk.de 聯繫。

近期活動

德國統計數據

 
 

德經處白蘆筍晚宴
2023.05.18 | 地點: 茹曦酒店, 松山區敦化北路100號, 10547 台北市


活動行事曆



2023企業聯盟白金會員



德經處新聞

Opel在高雄最新展示暨服務中心盛大開幕!

特別感謝Opel邀請我們一同參與高雄最新展示中心及服務中心的開幕式,並且促成本次活動。本處作為在台德商代表,我們欣喜地見證了德國品牌在臺灣的成長,以及台德經貿合作的蓬勃發展。處長林百科先生亦在本次盛會中,送上德經處企業聯盟會員認證獎牌,擁抱GTO大家庭的新成員。

恭喜Opel在短短六個月之內,便成功在南台灣建立一個俱備完善機能的服務中心。新服務中心令Opel的銷售及供應鏈更加完整,為新車主提供優秀的售後服務。我們相信,憑藉Opel在台灣的銷售佳績,未來能看到更多帶著 Opel閃電標誌的汽車,在寶島的大街小巷中穿梭。

請造訪Opel官網了解更多資訊


臺德經濟合作會議的工作會議

4月11日,德經處林百科首席代表暨處長和政府事務暨企業聯盟會員戴佩玲協理與中華民國國際經濟合作協會(CIECA)吳立民秘書長及其團隊會面,共同規劃即將在今年 9 月於德國柏林舉行的第21屆台德經濟合作會議。

在商討會中,我們及中華民國國際經濟合作協會一致認為,今年的合作會議應聚焦探討德國作為歐洲半導體中心的重要性、德國作為台灣半導體公司的投資熱點,以及供應鏈的韌性等議題。

我們認為以上議題將使台德雙邊企業於半導體產業的合作更加密切,十分期待九月的盛會!



德經處企業聯盟會員新聞

德經處2023最新一期的企業聯盟會員獨家專訪系列出爐囉! 

在2023年德經處企業聯盟會員獨家專訪系列的第二期中,我們與台灣博世的執行董事石安德(Andreas Schmidt)進行了訪談,談論永續交通的願景。

世活躍於移動解決方案、工業技術、消費品和能源及建築技術等領域,並自2020年起在全球實現了碳中和。為了進一步改善永續的目標,博世現在計劃減少其供應鏈中的碳排放。

歡迎參考我們的網站以獲得更多資訊


igus 推熱能回收系統 冷卻用水可望取代暖氣

igus 的工程師們正在使用一種簡單的熱回收技術。它利用機器產生的廢棄冷卻水為工業廠房供暖,減少了天然氣成本和二氧化碳排放。igus 將該技術在線上公佈,所有細節可供其他工業公司使用。如果全世界所有射出成型廠商都使用這項技術,那麼可以減少超過 1,400 萬噸二氧化碳和超過七十億立方公尺的天然氣。

igus 工廠經理 Dennis Berninger 表示:我們計劃在未來完全依靠機器加熱來為工廠和辦公區域供暖,下一個計劃是為 7,209 平方公尺的物流中心配備九個暖風機。僅在這裡,每年就可以節省約 31.5 噸的二氧化碳。對於 igus 在 2025 年之前更接近完全碳中和 的建築和生產目標而言,這是重要的一步。

歡迎參考我們的網站以獲得更多資訊


英飛凌與鴻海簽訂合作備忘錄在台灣設立車用系統應用中心 

全球車用半導體領導廠商英飛凌科技股份有限公司與全球最大的科技製造與服務商鴻海科技集團今日宣布已簽訂一份合作備忘錄,兩家公司將在電動車領域建立長期的合作關係,共同致力於開發具備高能效與先進智慧功能之電動車。

根據此次協議,雙方將聚焦於碳化矽(silicon carbide, SiC )技術在電動車大功率應用的導入,例如:牽引逆變器 (traction inverters)、車載充電器 (Onboard Chargers, OBC) 以及直流轉換器(DC-DC converters)等。英飛凌運用對於車用系統專業知識、車用技術以及碳化矽產品資源,結合鴻海在電子設計及製造領域的專業優勢以及在系統層級整合的能力,共同打造性能更出色、效率更高的解決方案。

歡迎參考我們的網站以獲得完整新聞稿


保時捷第一季銷售達80,767部 台灣市場穩健優於預期

開啟強勁的2023年:今年第一季,保時捷全球交車數總計80,767部,創歷史新高。較去年同期成長18%。

2023第一季,保時捷透過交車數年成長18% 歡慶迎接品牌75周年,全球交車數總計80,767部。「我們很高興能夠達成如此優異的成績。這樣令人滿意的結果代表著全球各地對保時捷產品需求仍然相當高,品牌本身實力不容小覷。」保時捷銷售與行銷執行董事Detlev von Platen表示:「儘管全球經濟形勢仍然有所動盪,且零件供應仍受限,但我們能夠在各個市場仍有顯著成長令人感到尤其振奮。」

歡迎參考我們的網站以獲得完整新聞稿



2023企業聯盟黃金會員


國外展覽及臺灣館訊息 - 台灣館熱烈徵展中!

您是自動化、雷射與光學業界人士嗎?歡迎加入德國館!

與其他德商在德國館內展示您的產品和服務,也可使用我們的展商接待區辦活動,並透過GTO媒體平臺增加曝光、獲得精準宣傳機會,將參展效益最大化!

1. Automation Taipei 2023(8月23日至26日,TaiNEX 1&2)

最新自動化設備和技術的主要互動平台。2022年的主要數據:

  • 232,916名參觀者
  • 768家展商
  • 3,076個攤位

立刻報名

2. 台灣雷射展 2023(8月23日至26日,TaiNEX 2)

這個年度展覽展示了最新的雷射技術和解決方案,並提供了一個行業交流平台。2022年的主要數據:

  • 110,398名參觀者
  • 120家展商
  • 255個展位展出規模

立刻報名


在SEMICON Taiwan 2023 拓展您的半導體客源與商機!

台灣是全球最重要的微電子和半導體技術中心之一,您是否希望在台灣拓展您的半導體相關業務? 2022年的台灣國際半導體展(SEMICON Taiwan),707家公司在現場打造2450個展位,共有45000名訪客參觀,其中99.34%來自亞太地區,49%出席者為公司內管理者以上層級。

SEMICON 2023將於9月6日至8日在南港展覽館1號館和2號館舉行。我們預計今年會有更多的參觀者,還有較去年多兩倍的展商參加。

現在就加入我們的德國館,於主走道上絕佳展位進行展出,利用參展商和買家的專屬招待區進行商務洽盤,並享額外的媒體焦點曝光!

請在我們的網站上報名。

2023台灣能源展 加入「德國館」拓展新業務

您與您的德國公司是否在尋找拓展能源領域的機會呢?您是否想要在全台最大、發展最快速的能源展絕佳攤位上展出您產品呢?您是否也想獲得德經處全力支持,令「德國製造」品牌更深植人心呢?

加入2023能源展德國館,您將享有以下服務:
  • 在展位上與其他德國公司一同展示產品及服務,展現優秀德國技術
  • 德國館Lounge提供展商邀請貴賓與潛在客戶,共享舒適商業交流空間
  • 提供展前資訊與協助
  • 在Smart City 線上平台德國館區展示貴公司解決方案
由外貿協會及SEMI聯合舉辦的2023台灣能源展,10月18日至10月20日將於南港展覽1館舉行。從2021年到2022年,此展會規模已成長43%,吸引來自50個國家19487名參觀者到訪,且持續增加中!

請參考我們的網站或與我們展覽組團隊洽詢更多關於2023台灣能源展的資訊。

2024柏林軌道展(InnoTrans2024, 9/24-27),即日起開始接受報名!

展覽日期:2024年9月24-27日
展會地點:柏林展覽中心

兩年一屆InnoTrans是全球規模最大鐵路及運輸科技產業之國際展會,2022年有來自全球56國家2,834家參展商,展示最新的交通控制系統、零組件和內裝設備等,總展出面積超過11萬6千平方米,4天的展會,吸引131國共137,394名國際買主前往參觀採購,相關業者齊聚於此探討最新產業動態及趨勢,充分顯見本展在業界的領導地位。

InnoTrans 分為鐵路技術、鐵路基礎設施、公共交通、室內設計和隧道建設五個貿易展區,佔據柏林展覽場地所有 42 個展廳。 InnoTrans 大會則是InnoTrans的重點支持計劃,與展會相輔相成,並將進行現場直播。

歡迎加入台灣館

德經處為此展台灣代理,預計與中華軌道車輛工業發展協會(CRIDA)合作,共組台灣館,帶領廠商藉由本展覽讓世界各國軌道專業人士瞭解國內軌道專業技術發展,瞭解台灣在軌道上之實力,增加國內廠商與國外廠商技術交流,並建立銷售管道。協會將爭取經濟部國貿局經費補助計畫資源,對參展廠商在攤位及裝潢上的補助。

InnoTrans 2022 於去年九月順利圓滿落幕,獲得全球展商及買主們一致好評與認同,紛紛積極詢問並預訂InnoTrans 2024展位。 若有興趣報名下屆參展的廠商,歡迎與 我處 翁綉盈 展覽服務組資深經理 weng.angelika@taiwan.ahk.de 聯繫。


展覽檔期表
如您欲前往德國展會並有興趣加入台灣館,歡迎與本處展覽組連繫:
email: info@taiwan.ahk.de

德國經濟概況

歐元區經濟和消費者信心指數略微上升

歐元區的經濟和消費者信心在四月僅有些許改善,這表示經濟成長仍然乏力。根據歐盟統計局周五的報告指出,去年最後一季歐元貨幣區的經濟成長仍停滯不前,經濟學家則預計今年第一季的增長率為0.1%。

建築業的經濟信心指數在四月份仍沒有成長; 而工業信心指數方面則呈現降低的趨勢,這阻礙了ESI更大的增長; 另一方面,消費者、服務業和零售業的信心指數皆有所改善。然而,Deka銀行經濟學家Christian Mälzer指出,由於通貨膨脹情況改善緩慢,導致消費者購買力下降,整體信心程度仍不樂觀。

(2023年04月28日,Börsen Zeitung


月通貨膨脹率下降至7.2

德國的通貨膨脹壓力在四月有所減緩:根據德國聯邦統計局的資料,四月消費者價格上漲了7.2%。這是自2022年3月以來的最低點,當時約為7.3%。

此外,2023年3月,通貨膨脹率也已經顯著下降至7.4%,而一月和二月分皆為8.7%。

例如,在黑森邦,食品價格較上個月下降了1.4%,這是自2021年9月以來的首次下降。此外,能源價格上漲的幅度也不再像幾個月前那般強勁。

(2023年04月28日,Spiegel


德國產業概況

台積電計劃在德國興建晶圓廠

據媒體報導,來自臺灣的全球領先晶圓代工廠台積電正在與合作夥伴商討在德國建設晶片工廠的可能性。據彭博新聞於週三報導,包括政府補貼在內,此項投資計畫金額高達100億歐元。

此外,路透社在三月份援引內部人士的消息稱,台積電在薩克森邦建立工廠的計畫已經「指日可待」,預計建立一間生產汽車工業用的22到28奈米半導體晶圓工廠。

(2023年05月03日,Süddeutsche Zeitung

漢莎航空正在創下銷售記錄

根據德國漢莎航空(Lufthansa)執行長施波爾(Carsten Spohr)所發佈第一季營收報告,漢莎航空公司正創下夏季「史上銷售最佳紀錄」。而該集團未來幾個月的預訂訂單顯示,旅客對歐洲度假航線的需求量,超過2019年新冠疫情前的水準,他也預期全年的交通營收將創下新紀錄。(第一季的平均票價比2019年同期增加了19%,預計第二季將增加25%。)

(2023年05月03日,Frankfurter Allgemeine Zeitung


德國綠能新聞

碳交易市場為公司帶來全新的機會

除了既有的碳交易外,另一個市場也隨之快速發展起來,那就是透過執行經過認證和檢驗的減碳專案來減少溫室氣體的排放。

針對溫室氣體排放,尤其是二氧化碳,歐洲各產業的公司皆需要相關認證才能進行。溫室氣體排放配額由國家統一分配給公司,總配額數量將會根據歐盟成員國的國際承諾不斷減少。如果溫室氣體排放量超過可用配額,公司也可以在市場上購買更多的排放配額。相反,未完全使用其配額的公司也可以將剩餘的排放量在市場上出售。

(2023年05月03日,Börsen Zeitung


總理蕭茲要求「
全球可再生能源的擴展設定明確目標」

在為期兩天的彼得堡氣候對話會議上,德國總理奧拉夫·蕭茲(社民黨)和外交部長安娜琳娜·貝爾伯克(綠黨)表示將緊密合作。此外,總理蕭茲在會議結束時,提議在杜拜共同決定為全球可再生能源的擴展設定明確目標。

總理蕭茲強調,德國將履行其承諾,到2025年前,會將國際氣候融資的資金總額增加到每年60億歐元。

(2023年05月03日,Handelsblatt


聯絡窗口

羅利齊
媒體公關資深經理
lory.christoph@taiwan.ahk.de
Tel: +886-2-7735-7509
Fax +886-2-7733-5280

 
 

追蹤我們的粉絲專頁!
LinkedIn company page Facebook Company Name Instagram Profile Youtube channel


免費訂閱 / 取消訂閱 德國商情電子報
Subscribe / Unsubscribe

版本說明 發行單位:

德國經濟辦事處
臺北市基隆路一段333號19樓之9
Tel.: +886-2-7735-7500,
Fax: +886-2-7733-5280,
info@taiwan.ahk.de
召集人:羅利齊、林佳璇、高杉涵
編譯:林怡、蘇楷婷


廣告行銷單位:

博智顧問有限公司
臺北市基隆路一段333號19樓之10
Tel.: +886-2-7735-7500
Fax: +886-2-7733-5280
services@taiwan.ahk.de

免責聲明
德國經濟辦事處承諾力求德國商情電子報之準確性及完整性。惟內容若有錯誤或 遺漏,本處不負任何相關責任。本處發行之德國商情電子報並不代表本處本身之 論點與立場。若對本電子報內容有其它之建議,歡迎與本處連絡。 本商情電子報內容版權受德國著作權之保障。任何形式之複製、重製散播或引 用,皆須標明資料來源出處為「InfoBrief Germany」, Deutsches Wirtschaftsbüro Taipei 或 「Infobrief Germany」, German Trade Office Taipei 或德國經濟辦事 處「德國商情電子報」。